Millennium Dawn Russian Localisation

13.12.24:
Обновлена ветка Израиля.

15.12.24:
Переведена ветка КНДР.

15.06.25:
— Полностью переведена Армения — все национальные фокусы, описания, события и диалоги.
— Значительно улучшен перевод Ирана — исправлены ошибки, доработаны тексты национальных фокусов и исторических событий.
— Переработаны и расширены ветки технологий — теперь описание и названия технологий более точные и понятные.
— Оптимизировано отображение текста на интерфейсе — исправлены проблемы с форматированием, сохранены все спецсимволы и стили.

18.06.25:
— Перевод Ирана завершён более чем на 80%. Включены описания фокусов, правительственных механик, лидеров и событий.
— Исправлены переводы названий городов на карте и в событиях — теперь они соответствуют современным русским эквивалентам и стандартам.
— Полностью переведены и частично переработаны ветки исследований технологий — добавлены более точные и логичные названия, устранены путаницы в описаниях.
— Обновлены и улучшены названия политических партий — учтены актуальные названия и корректный политический контекст.
— Исправлены критические строки, вызывавшие ошибки отображения или краши при запуске на русском языке.
— Улучшено множество описаний, всплывающих подсказок и интерфейсных элементов — теперь игра читается комфортнее.
— Повышена читаемость и логичность многих переводов без потери смысла оригинала.
— Подготовлена база для последующего полного перевода стран региона Ближнего Востока.