Red Dusk — Русская локализация

Red Dusk - Русская локализация

Описание русификатора

Русификатор для модификации HoI 4: Red Dusk. Теперь вы можете насладиться этим модом на русском языке!

От автора:
Я стараюсь сделать так, что-бы перевод был высокого качества, и что-бы игроки могли наслаждаться игрой не видя перед собой неточности или ошибки перевода.

Внимание!!! Глобальные события пока что на английском.
Перевод невозможен, так как разработчики Red Dusk установили шрифты не поддерживающие кириллицу. Я сам пробовал, но шрифты мода просто работают поверх моих.

Описание обновлений

26.08.24:
— Русификатор обновлён в соответствии с новой версией мода (1.0.2).
— Исправлено огромное количество мелких багов.

Проблема с глобальными событиями сохранена, пока разработчики мода Red Dusk не сделают шрифты Arial на кириллицу!

28.08.24:
— Локализация обновлена в соответствии с новой версией мода (1.0.3).
— А также исправлено огромное количество багов.

31.08.24:
— Русификатор обновлён в соответствии с новой версией мода (1.0.4).
— Исправлено большое количество недочётов и проблем.

7.09.24:
— Локализация обновлена в соответствие новой версией мода (1.0.5).
— Исправление многих багов, проблем и неточностей.

10.09.24:
— Теперь в событиях где раньше был ответ «Интересный» или «Тревожный», будет «Интересно» и «Тревожно».
— Исправлен перевод механики поддержки Эфиопии и Эритреи.
— Исправлен фокус Chairman_Nong_Duc_Manh.

16.09.24:
— Локализация обновлена в соответствии с новой версией мода.
— Исправлены некоторые баги. (К сожалению, не все баги поддаются исправлению).

25.09.24:
— Изменен шрифт. Теперь мировые события на русском!
— Мелкий багфикс одного события.

30.09.24:
Обновлено в соответствии с новой версией мода.

4.11.24:
Поддерживает новую версию мода.

2.01.25:
Обновлено в соответствии с новой версией мода!

19.05.25:
Крупнейшая обнова на Across Atlantic. Обо всех ошибках сообщайте, доведем данный перевод до идеала.

29.05.25: багфикс.

Скриншоты перевода

Скачать мод HoI 4: Red Dusk — Русская локализация

Установка:
1) Извлеките архив по пути C:\Users\<имя пользователя>\Documents\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV\mod.
2) Запустите Paradox Launcher и добавьте мод в игровой набор.

Дополнительная информация:
— Обо всех ошибках в переводе или проблема сообщайте в обсуждениях Steam!
— Поддерживается Hearts of Iron IV версии 1.16.*.
— Для работы требуется наличие мода Red Dusk.

РазработчикShrot
Оф. сайтSteam
Дата выхода25 августа 2024 г.
Обновлено29 мая 2025 г.
Комментарии: 12
Informator
автор
10 месяцев
0

Этот мод на старую версию HoI 4 и давно не обновлялся, могут быть проблемы с совместимостью. Если будет новая версия, тогда добавлю.

Аноним
7 месяцев
0

когда 1 15 версия

какойто чел
5 месяцев
0

разраб сигма

гей
5 месяцев
0

павра

Аноним
3 месяца
0

Пожайлуста киньте мод, а то у меня пиратка

Аноним
3 месяца
0

ой простите не заметил кнопку

Аноним
1 месяц
0

обновление вышло на русик и на мод

Informator
автор
1 месяц
0

Все обновлено.

Тот самый
1 месяц
0

Обновите русик еще раз, там мини обновление вышло по исправлению шрифтов.

Язов
1 месяц
0

А что делать если русик работает нормально а название стран не переводится типо «??????????»

Халиф по имени Ребе
1 месяц
0

Там опять обнова (https://mods.su/heartsofiron-mods/red-dusk/) вышла, надо снова русик обновлять.

Атлантропа
1 месяц
0

эх у меня также вместо названия стран знаки вопроса