Описание русификатора от Васус
Машинный русификатор для мода Hearts of Iron IV: Thousand Week Reich предоставлен пользователем с ником Васус.
Группа общения с автором: https://vk.com/vasus_rus (все ошибки и запросы писать сюда).
Комментарий разработчика:
У меня работы выше крыши и мне нужны те… кто готов тратить время на… «обучение» овладеванию «мастерством» перевода с помощью машины и дальнейшим редактированием…
Или мне просто нужны доп. руки для того, чтобы успевать заниматься обновой каждого перевода…
Потому что… их станет ещё больше потом… а у меня нет стольких сил их все мониторить… ставить переводиться… или есть… но я не знаю…
Мне нужна команда…
Обновления русификатора от Васус
7.09.24:
Ну… я улучшил перевод… применив новую методику для автоперевода, а также был внимательнее к трём самым частым ошибкам при переводе с английского, убрал ошибки кода из 5-7 файлов, которые делали в них перевод недоступным.
Описание русификатора от !FASHUST_NAXER
Вышел русский перевод TWR от пользователя под ником !FASHUST_NAXER. Также он был адаптирован под свежую версию Hearts of Iron IV 1.14.8.
От автора:
Перевод мода на русский язык делается с нуля (частично машинный).
Я заметил что в некоторых русиках нет перевода названия стран/ивентов (там чисто ????), я исправил это так, что все должно быть норм. Если есть ошибки/непонятно/неправильно написано дайте мне знать, исправлю.
Обновления русификатора от !FASHUST_NAXER
6.09.24:
Русификатор обновлен на последнюю версию хойки и сам перевод тоже был обновлен.
Индия и Китай полностью переведены.
Переведены некоторые старые и новые решения, теперь решения связанные с торонтским соглашением работают.
Всякие фиксы, в том числе которые в комментах писали люди.
!!! Альянсы были переведены !!!
Скачать русификатор к HoI IV: Thousand Week Reich
Установка:
1) Извлеките архив по пути C:\Users\<имя пользователя>\Documents\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV\mod.
2) Запустите Paradox Launcher и добавьте мод в игровой набор.
Дополнительная информация:
— Поддерживается Hearts of Iron IV версии 1.14.7(Васус) и 1.14.8(!FASHUST_NAXER).
— Для игры требуется мод Thousand Week Reich (HoI 4).
Разработчик | Васус / !FASHUST_NAXER |
Оф. сайт | Steam Васус Steam !FASHUST_NAXER |
Дата выхода | 12 декабря 2020 г. |
Обновлено | 9 сентября 2024 г. |
А на андроид будет:mrgreen:
не будет т.к это мод на хойку кою не тянет телефоны
Не работает мод, в описании написано «Поддерживается Hearts Of Iron версии 1.12*» то есть все версии . 12…
Верно же? А вот нифига, модификация работает исключительно на версии 1.12.14.
Неприятно выходит, я требую решения этого недочёта!
Хорошо, исправил описание!
Кстати, группа переводчиков LINGVO почему-то удалила этот русификатор со Steam.
в игре все названия стран это вопросительные знаки, это как то решить можно?
Попробуй установить другой русификатор.
я другой человек но у меня та же проблема.
Добавил!
От васуса вместо слов в ивентов знаки вопросов, что делать?
новую версию руссификатора от васуса добавьте
Добавил от ВАСУСа.
Также добавлен новый перевод от !FASHUST_NAXER.
Знаки вопроса от NAXER, если скачивать с vip.mods такого нет. (просто сказал)
Знаки вопроса от NAXER, если скачивать с vip.mods такого нет. (просто сказал)